吉利GE11中文名『几何A』 新能源车命名还能多拗口?
国内新车快讯 · 2019-03-13 10:36

这些生僻名字真的有利于传播吗?

就在今天上午,吉利新能源正式公布旗下新车GE11的中文名——『几何A』。

与命名海报同时出现的,还有『Multi-dimensional』、『Fluid』、『Alive』几个关键词,按字面翻译即是『多维』、『流体』、『鲜活』。

看来,GE11的命名也源自其反复强调的设计概念——多维万象、流动不息。

咱们来回顾一下,GE11到底长什么模样。

简单来说,这台新车采用了大量流动线条和流体曲面作为基底,通过压低车头、启用倾角更大的D柱、车尾附加鸭尾导流板等方式,让车身整体富有流动感。

而车头的封闭式格栅、放射状导流板以及车身的利落腰线,又将型面排布和几何切割巧妙结合。

并且,内饰也十分契合其科技+极简的风格特点,确实贯彻了其独特的设计理念。

好看是好看,但是名字为什么这么拗口呢?『几何A』,光是听这名字就能感受到满屏的中二Geek气息。

和『几何A』同样别扭的,还有广汽的Aion S,要不是广汽给起了个『埃安』的中文名,估计八成的人都不知道该怎么读,不过...就算有了中文名,广汽这款新车读全了也不容易——Aion S 魅 630、Aion S 炫 530,试着读一下看有多费劲...

吉利GE11中文名『几何A』 新能源车命名还能多拗口?

说实话,笔者也不知道为什么,当大家一造起电动车、名字就一起跑偏了,各位再感受几个范例:“昶洧汽车”、“金菓EV”、“艾康尼克”...,这些生僻名字真的有利于传播吗?

(文:皆电 唐科)

相关推荐
我来说两句

海报生成中...

生成失败

长按图片进行分享
关于我们 服务条款
微信 微博 头条
网站备案号:
粤B2-20040647号-22
粤公网安备 44010602003912号

微信公众号: GeekEV